Дружественные зарубежные организации

Моя благодарность за их нелёгкий труд
всем инструкторам, в силу разных причин
отошедших от практики духовного акушерства.

Вспомним тех из них, кто по разным
обстоятельствам вынужден был
покинуть Родину.

ГУРЕВИЧ А.С. (Москва)
АНТОПОЛЬСКАЯ И.В. (Москва)
ЧЛЕНОВА А. (Москва)
БАГРЯНСКАЯ Е. (Владимир)
ЗАПЕВАЛОВА Е.В. (Новосибирск)
ГИДЗИК М. (Липецк)
КРАСНОВСКАЯ Е.В. (Киев)

Австралия

История водных родов началась в 1982 году с домашних водных родов главным образом на севере района Нового Южного Уэльса. За период с 1985 по 1987 годы 89 женщин родили дома в воду (это составляет 3,3% от общего числа всех домашних родов). Женщины Австралии рожают также и в море.

• Hawthorn Birth and Development Centre, 144 barkers Road, Hawthorn, Vic 3122. Tel: 03 819 6470. Contact: Dr Bruce SUTHERLAND.
  Центр для родов ГОТОРНА в Мельбурне активно поддерживает водные роды и около 80% рожениц этой клиники рожают в воду.
• First Breath, P.O.B. 762, Byron Bay, NSW 2481, Australia.
• Homebirth Australia, Linda DEVEREUX, P.O. Box 97, Greenacres, SA 5086. Общественная организация "Домашние роды Австралии"
• Alice SCHOLES, c/o P.O. Nimbia New South Wales, Australia. (Glen Creek Road, Nymbolda, NSW 2030). Духовная акушерка.
• Allison PAGE, 22 Greenway Drive, Mill Park, Vic 3082. Духовная акушерка.
• Cookie HARKIN, 23 Fuchsia Street, Blackburn, Vic 3130. Babyswim Australia. Детское плавание в Австралии.

Австрия

Организации, занимающиеся вопросами водных родов (по состоянию на 1995 год).

• Kontaktstelle fur Wassergeburt, Postfach 13, CH-5442 Fislisbach, Tel: CH-057-33 08 70.

Родильные дома, регулярно осуществляющие практику водных родов (по состоянию на 1995 год).

• Nubdorfer Geburtshaus, Heiligenstadter Str. 217, A-1190 Wien.

Независимая акушерка, принимающая водные роды.
Franziska BUCHER, Uettligenstr. 20, CH-3033 Wohlen.

Dr. Michael ADAMS, Geburstsha Nussdorf, Heilingenstr 217, A 1190,. Tel: 011 43 1374937.
Врач, занимающийся частной практикой, возглавляет свой собственный центр, открывшийся в 1986 году.

Dr Wolf JASKULSKY, A7350, Oberpullendorf. Tel: 011 43 2612 3112.
Доктор, по совместительству работает в акушерском отделении федерального госпиталя. Он начал предлагать водные роды с 1988 года.

Антильские острова
(Caribbean)

Dr Victor THARSIS, Clinique Maison des Colibris, 97114 Trois Riverere, La Guadeloupe. Antilles Francaises.
Водные роды в небольшой клинике.

Бельгия

"AQUARIUS" Gerststraat 1, 8400 Oostende. Tel.: (059) 70 85 79. Yves De SMEDT.
Некоммерческая организация, занимается водными родами, использованием воды до и после родов, а также водными тренировками новорождённых. Администратор Увэ СМЕДТ.

Независимые акушерки, принимающие водные роды (по состоянию на 1995 год).
Birgit WOHLGEMUT-SETZER, Buchenbusch 60, B-6730 Hanset/Belgien.

Прокат бассейнов для водных родов (по состоянию на 1995 год).

• Firma Apal, Rue de la Fontaine 25, B-4570 Blegny/Belgien.
• Tonaufnehmer des Modells "Bensberg": Firma Kranzbuhler, Beethovenstrabe 239, 42655 Solingen.

Dr German PONETTE Strandlaan 6 B8670 Koksijde Belgium. (Gerstraat 29, 8400, Belgium. Tel.: (059) 80 24 44.) H. Serruys Hospital Oostende.
Акушер-гинеколог, занимается водными родами. На 30.11.1987 им принято более 200 водных родов.

Dr German PONETTE, Dr Johan DESCHACHT, Dr Marc SCHEIRLINCKX, c/o H. Serruys Hospital, Cairostraat, 8400, Ostend.
Акушеры-гинекологи, работающие в государственном госпитале.

Dr Van COPENOLLE, the Vesalius Hospital, Brasschaat, Zegersdreef 29, 2130 Brasschaat. Tel: 32 2 6517717.
Акушер-гинеколог, работающий в клинике Везалия.

Dr Francois GIELEN, the state hospital of Soignies. 7 Avenue des Constellations, 1410 Waterloo. Tel: 32 2 3544957.
Акушер-гинеколог, работающий в государственном госпитале.

Dr De MARNEFFE, St Anne Hospital, Dinant, 16 Rue Pierneuve, 5590 Ciney. Tel: 32 83 215231.
Акушер-гинеколог, работающий в клинике Св. Анны.

Dr. SPRINGEL, Luc, Rivierstraat 16, 8400 Oostende, Belgium. Tel.: (059) 508792.
Врач.

HOUBAERT, Robin, Leopold II Laan 57, 8458, Oostduinkerke, Belgium. Tel.: (058) 51 3334.
Фармацевт.

PEDDELEEM, Micheline, Gerststraat 29, 8400, Oostende, Belgium. Tel.: (059) 802444.
Арт-терапия в родах.

DEPELSENEER, Rene, Avenue D'Italie 5, 1050 Bruxelles, Belgium. Tel.: (02) 7 67 5450. Institut D'Hydrobio-Phelie (Waterbabies).
Исследования водных детей.

GABRIELS, Isabelle, Veurnelaan 34, 8460 Koksijde, Belgium. Tel.: (058) 51 36 95.
Морской биолог, занимается водной дородовой подготовкой беременных в Остенде (Oostende).

DE SMEDT, Yves, Strandlaan 6, 8460, Koksijde, Belgium. Tel.: (058) 511558.

DE SMEDT, Reynilde, Taxanderlei 13, 2120, Schoten, Belgium. Tel.: (03) 6585620.
Водные роды в клинике Везалия в Антверпене (Vesalius Hospital, Braschaat Antwerpen). Кинезотерапевт.

VANDERSOMPELE, Mireille, Leopold II Laan 57, 8458, Oostduinkerke, Belgium. Tel.: (058) 513334.
Кинезотерапевт.

DIELDICK, Nicole, Markesteenweg 57, 8500 Kortijk, Belgium. Tel.: (056) 210369.

De JONGHE, Martin, Markesteenweg 57, 8500 Kortrijk, Belgium. Tel.: (056) 21 03 69.
Журналист, занимающийся темой водных родов.

Другие клиники Бельгии используют воду во время схваток (но не для родов).

Независимый Университет Брюсселя и клиника Св. Петра в Брюсселе могут в самом ближайшем будущем начать практику водных родов. Для дополнительной информации о водных родах, о классах акватической подготовки к родам и о курсах детского плавания, связывайтесь по контактному телефону.

Бразилия

Adailton Salvatore MEIRA
Rua Americo de Moura, 728/313.075 Campinas-SP. Phone 00 55 192 411291.
Врач использует надувной секционный бассейн для домашних водных родов. Он также применяет гомеопатию в родах.

Великобритания

• Мишель ОДЕН, Dr. ODENT Fax: +44 (0) 171 26 75 123. Контактный адрес: Dr. ODENT, 59 Roderick Road, London NW3 2NP. Информационное сообщение по адресу: Judy.graham@mrc1.portel.org.uk или же: sean@pavilion.co.uk
• BURNS Ethel, 38 Bull Street Aston Oxon OX182DT. Tel. (0) 1993 85 08 10. Эйфел БЁРНС, старшая акушерка клиники Джона РАДКЛИФФА в Оксфорде, водные роды.
• KITZINGER Sheila, The Manor, Standlake, near Witney, Oxfordshire. Standlake (0865) 300266.
• LICHY, Roger, Morrab Road 53, Penzance, UK. Tel.: (736) 69 753.Акушер-гинеколог центра "Penzance Natural Health Center", специализируется на домашних водных родах.
• Общественная организация "Исследовательский Центр Первичного здоровья" ("Primal Health Research Centre") Эту организацию возглавляет Мишель ОДЕН. Выпускается ежеквартальный вестник "Исследование первичного здоровья" ("Primal Health Research")
• International Waterbirth Movement, Active Birth Centre, 55 Dartmouth Park Road, London, NW5 1SL, Great Britain.
  Международное Движение за водные роды.
• National Perinatal Epidemiology Unit, Radcliffe Infirmary, Oxford OX2 6HE.
  Национальный Союз перинатальной эпидемиологии.
• The Royal Colledge of Midwives Library, 15 Mansfield Street, London W1M 0BE. Tel: 0171 872 5160.
  Библиотека Королевского Колледжа духовных акушерок.
• HANNEKE, James, organisation "Dolphin Link", Greenbank Lane, Devoran, Cornwall, Truro, UK.
  Общественная организация "Дельфины - связующее звено".
• B'HAHN, Abel, organisation "Birth Place" (Waterbirth), Adam House, Adam Hills, West Midlands, DY99 P3, Clent, UK. Tel.(562) 88 32 97.
  Общественная организация "Место для родов" (Водные роды).
• Serah DEAKIN, Tel: 081 969 21 34. Информация о подготовке к домашним родам.

  Фирмы, выпускающие ванны для водных родов.
  Birthing Tubs.

• Active Birth Centre (oval and hexagonal pools), 55 Dartmouth Park Road, London, NW5 1SL. Tel: 071 267 3006. (25 Bickerton Road, London N19 5Jt. Tel: 0171 561 9006.), 071 267 5368 Collingwood, 2/4 Mercers Road, London N19 4PJ.
  Центр активных родов выпускает овальные и шестигранные бассейны для родов.
• Aquabirth (round pools), 15 Ayresome Terrace, Roundhay, Leeds LS8 1BJ. Tel: 0113 266 3658.
  Центр "Водные роды" выпускает круглые бассейны.
• The Birthing Tub Company, 75 Stanmer Villas, Brighton BN1 7HN, Tel: 0273 554735.
• The Birthing Tub Company (octagonal and hexagonal pools), Pakyuns Lodge, Aldbourne Road, Hurstpierpoint, Weat Sussex BN6 9ET. Tel: 0273 835245.
  Выпускаются восьмиугольные и шестигранные бассейны.
• Birthing Tub Company, 24 Seasaw Way, Brighton, BN2 5LN. Tel: 01273 885775.
• Birthrights Birthing Pools, 1 Vicarage Cottages, Iford Near Lewes, East Sussex, BN7 3EJ, Tel: 0273 475 307.
• Birthworks (hexagonal and rectangular pools), Unit 4E, Brent Mill Trading Estate, South Brent, Devon TQ10 9YT. Tel: 0364 72082. (Unit 3F, далее тот же адрес) Tel.: 01364 72082.
  Шестигранные и прямоугольные бассейны.
• Blue Lagoon Birth Pools, (oval, hexagonal and rectangular pools), Beacon House, Woodley Park, Skelmersdale, Lancashire WN8 6UR. Tel: 01695 556642.
  Овальные, шестигранные и прямоугольные бассейны.
• Carol Torzewska (Birthworks franchisee), The Firs, Woodlands Road, Bickley, Kent BR1 2AE. Tel: 0181 325 5468.
  ТОРЖЕВСКА Кэрол - лицо, получившее от фирмы "Birthworks" право самостоятельного представительства.
• Elsie Inglis Birth Pool (AIMS Edinburgh), c/o Nadine Edwards, 40 Leamington Terrace, Edinburgh EH10 4 JI. Tel: 031 229 6259. (Elis Inglis Birth Pool) Tel.: 0131 229 6259.
• Imagen Makepeace, (Birthworks franchisee), 50 Northway, Lewes, East Sussex. Tel: 01273 474927.
  МЭЙКПИС Аймаген - лицо, получившее от фирмы "Birthworks" право самостоятельного представительства.
• Linda Bryce, 1 Morning Hill, Peebles, Scotland, EH45 9JS. Tel: 01721 729601.
• Linsey Clark (oval pool), 403 Rednal Road, Kings Norton, Birmingham. Tel: 021 459 1875.
  Овальные бассейны.
• Naissance Naturelle, 471 Streetsbrook Road, Solihull, West Midlands B91 1LA. Tel.: 0121 705 4598.
• Melanie Aqua Birth Pool Hire (oval pools), 1 Mallard Close, Hordlen, Lymington, Hampshire SO41 0FH. Tel: 0425 616734.
  Овальные бассейны.
• Splashdown Waterbirth Services (inflatable pools and oval pools), 17 Wellington Terrace, Harrow-on-the-Hill, Middlesex HA1 3EP, Great Britain. Tel: 081 422 9308.
  Надувные бассейны и овальные бассейны для родов.
• Totnes Natural Birth Centre (round pools), The Women's Centre, 4 The Plains, Totnes, Devon. Tel: 0804 26215.
  Круглые бассейны.
• Tranquil Waters (pools for hire and will build to order), 67 Southfields Road, Edgbaston, Birmingham, B16 0JP. Tel: 0214 296813, 0121 429 6813.
  Фирма предоставляет бассейны напрокат и будет производить бассейны по заказам.
• Waterbabies (oval pools), 74 Burnley Road, Walmeresley, Bury, Lancs BL9 5JY. Tel: 061 764 2616. (874 Burnley Road, далее тот же адрес)
  Фирма "Водные дети" производит овальные бассейны для родов.

Родильные дома, регулярно осуществляющие практику водных родов. В книге опубликован список из 69 родильных домов. См. первую часть книги. А также:

• Chelsea and Westminster Hospital, 369 Fulham Road, London SW10 9NH, Monday - Friday 9am - 5 pm. Tel: 081 846 7947.
• Royal Free Hospital, Praed St., London W2 1NY, Monday - Friday 8.30 am - 9.30 pm. Tel: 071 725 1158.
• University Colledge Hospital, Huntley Street, London WC1E 6AU, Monday - Friday 9 am - 4.30 pm. Tel: 071 380 9567.
• Royal Sussex County Hospital, Labour Ward tel.: 0273 68 7599, Community Midwives' Room tel.: 0273 68 5417.

Национальные организации

Birthright, 27 Susex Place, Regent's Park, London NW1 4SP
Tel: 071 723 9296
Изыскивает финансовые возможности для проведения исследований и выпускает брошюры по различным аспектам материнского ухода.

Special Delivery, 34 Elm Quay Court, Nine Elms Lane, London SW8 5DE
Tel: 071 498 2322
Независимый уход в сфере духовного акушерства и советы по домашним родам. Association for Improvements in Maternity Services (AIMS)

• 40 Kingswood Avenue, London SW6 6LS. Tel: 081 960 5585 Contact: Sandar Warshal.
• 10 Topcliffe Drive, Ackland, Middlesborough, Cleveland TS5 8HL.

Ассоциация за улучшение служб родовспоможения предоставляет информацию и даёт родителям и работникам здавоохранения советы по всем аспектам акушерского ухода.

Maternity Alliance
15 Britannia Street, London WC1X 9JP. Tel: 071 837 1265. Contact: Chris Gowdridge.
Альянс служб родовспоможения. Общество за улучшение прав и обслуживания родителей и их детей.

Society to Support Home Confinements
Lydgate Lane, Wolsingham DL13 3HA. Tel:0388 528044. Contact: Margaret Whyte.
Общество поддержки домашних родов поддерживает женщин, которые сталкиваются с трудностями при заключении договоров на обслуживание духовными акушерками. Просьба присылать оплаченный конверт для ответа и получения буклетов и брошюр. Звонить с 6 утра.

Independent Midwives Association (IMA)
Nightingale Cottage, Shamberlehurst Lane Botley, Nr Southampton, Hampshire SO3 2BY Tel: 0703 694429
Ассоциация независимых акушерок предоставляет список независимых духовных акушерок, обеспечивает необходимый уход тем, кто решает рожать в домашних условиях.

International Confederation of Midwives, ICM, 10 Barley Mow Passage, Chiswick, London W4 4PH, United Kingdom.
Международная Конфедерация духовных акушерок. Международная федерация ассоциаций духовных акушерок.

Assocciation of Radical Midwives (ARM)
The Coppice, 62 Greetby Hill, Ormskirk, Lancashire L39 2DT, Tel: 0695 572776 Contact: Ishbel Kargar.
Ассоциация радикальных акушерок поддерживает тех, кто сталкивается с трудностями в получении хорошей акушерской помощи.

Региональные организации

• Brighton Health Care, Royal Sussex County Hospital, Eastern Road, Brighton BN2 5BE. Tel: 0273 696955.
  Служба здоровья города Брайтон.
• Brighton Home Birth Support Group, 119 Chester Terrace, Brighton, BN1 6GD. Tel.: 01273 55 70 98.
  Группа поддержки домашних родов города Брайтона.
• Active Birth classes in Brighton. Contact: Karel Ironside. Tel: 0273 552698.
  Курсы подготовки к активным родам в Брайтоне.
• National Childbirth Trust (NCT), Brighton, Hove & Lewes. Tel: 0273 472066. Национальный Совет по деторождению (региональное отделение в Брайтоне) организует группы подготовки к родам и послеродовой поддержки.
• Community Health Council, 22 Connaught Road, Hove, East Sussex, BN3 3WB. Tel: 0273 771186.
  Совет общественного здоровья осуществляет контроль за жалобами по поводу грубого обхождения во время беременности и родов.
• Family Health Services Authority, Springman House, 8 North Street, Lewes, East Sussex, BN7 2PB. Tel: 0273 476262.
  Управление служб семейного здоровья.

Пункт проката аппаратов для обезболивания в родах методом подкожной электрической стимуляции.
TENS (Transcutaneous Electric Nervous Stimulation) Hire.

• Obtens Tens Hire, 17 Theresa Avenue, Bishopston, Bristol, BS7 9ER. Tel: 0272 554735.
• Neen Pain Management Systems, Old Pharmacy Yard, Church Street, East Dereham, Norfolk, NR19 1DL. Tel: 0362 69 89 66.

Движение за активные роды.
Active Birth.

International Centre for Active Birth
55 Dartmouth Park Rd, London, NW5 1SL. Tel: 071 267 3006.
Международный Центр Движения за активные роды организует курсы, рабочие группы, книги, видеоматериалы и другие виды деятельности.

Ассоциации грудного вскармливания

Association of Breastfeeding Mothers.
Ассоциация кормящих грудью матерей.

• 131 Mayow Road, London, SE26 4HZ. Tel: 01-778-47-69.
• 10 Herschell Road, London, SE23 1EN. Tel: 081 778 4769, 01-501 1880.

Обучающие группы и местные группы поддержки. Имеются также консультанты и поддерживающие группы во многих различных регионах Великобритании.

La Leche League (Great Britain).
Отделения Всемирной Лиги грудного вскармливания в Великоблитании.
BM 3424, London, WC1V 6XX, Tel: 01-404-50-11, 071 404 5011, 071 242 1278 (24 hours)
Поощрение, информация и поддержка кормящих грудью матерей. Является частью одноимённой всемирной организации. Организация имеет активистов в 42 странах мира, которые устраивают встречи для матерей и снабжают всех желающих информацией о грудном вскармливании и о его преимуществах.

National Childbirth Trust (NCT)
Alexandra House, Oldham Terrace, London W3 6NH. Tel: 081 992 8637.
Национальный Совет по деторождению является крупнейшей организацией Англии, поддерживающей грудное вскармливание. Совет обучает консультантов по грудному вскармливанию по всей стране. Главное управление готово помочь Вам связаться с региональной группой поддержки грудного вскармливания в вашем районе и с консультантом по грудному вскармливанию.

Общение с другими матерями

MAMA: The Meet-a-Mum Association.
Kate GOODYEAR, 3 Woodside Avenue, London, SE25 5DW. Tel: 01-654-31-37.
Поддержка происходит при помощи общих собраний на основе передачи опыта от матери к матери. Своим опытом делятся желающие, которые уже столкнулись с проблемами в послеродовой период. Чтобы найти местное отделение МАМА, присылайте по указанному адресу оплаченный конверт.

National Childbirth Trust.
Alexandra HOUSE, Oldham Terrace, Acton, London, W3 6NH. Tel: 01-992-86-37.
Курсы по подготовке к родам, советы по грудному вскармливанию, поддержка после родов. Пишите или звоните за информацией и подробностями о вашем ближайшем отделении.

Германия

В Германии водные роды как правило считаются слегка своеобразной идеей. Как бы то ни было, существует неофициальная сеть духовных акушерок, посещающих водные роды и небольшое количество клиник, проводящих водные роды.

Для дальнейшего образования беременных и внутреннего развития Движения имеется список из 419 руководителей курсов по подготовке беременных женщин к родам. В данной книге список не публикуется из-за ограниченности места

• Geburtshaus, Klausenerplatz 19, 1000 Berlin 19, tel. 325-68-09. (Gardes du Corps Str. No 4, 1000 Berlin 19. Tel: 011 49 030 6809.
  Частный Центр для родов. Здесь работают восемь духовных акушерок. Водные роды начали принимать с марта 1990 года.
• Hebammenpraxis, Maureen Armonies Berliner Str. 21, 1000 Berlin 31, tel. 873-86-03.
• Auguste-Viktoria Kranken Haus, Rubenstr., 125, 12157 Berlin.
• Европейское отделение Международного движения за водные роды (на базе родильного дома) Netwerkz c/o Hanne BEITTEL, Suarez Strasse, 31 D 14057 Berlin, Germany, tel. 49-30-32-12-680.

Организации, занимающиеся вопросами водных родов (по состоянию на 1995 год).

• Eltern-Initiative "Wasserbabys", B. SCHUHLE, Romerstr. 195, 71229 Leonberg.
• IAKA, Institut fur Aquatische Korperarbeit, Lorracher Str. 35, 79115 Freiburg.

Независимые акушерки, принимающие водные роды (по состоянию на 1995 год)

• Petra SCHONBERNER, Spichernstr. 20, 10777 Berlin.
• Renate KONIG, Karlsgartenstr. 4, 12049 Berlin.
• Rosemarie SPRING, Hasselmannstr. 23, 24114 Kiel.
• Annette BLIKSLAGER, Heistercampweg 21, 31303 Burgdorf.
• Antonette BONGARTZ, Strandweg 12, 34590 Wabern.
• Karin BALKE, Ackerweg 18, 36119 Neuhof.
• Claudia SCHNEIDER-SCHELL, Kyffhauserstr. 30, 41061 Monchengladbach.
• Lisa MENGER, Paderborner Str. 101, 44143 Dortmund.
• Kathe KLAMETH, Monschauer Landstr. 161, 52355 Duren.
• Christiane HOFFMANN-KACHEL, Neugasse 6, 56368 Herold.
• Anna ROCHEL-LONHOFF, Birkenweg 11, 59425 Unna.
• Carmen DELP, Annastr. 4, 64331 Weiterstadt.
• Helena GEMMEL, Arztin, Giessener Str. 116, 65627 Elbtal-Heuchelheim. (Glessener Str. 116, 6301 Heuchelheim. Tel: 06 41 629 87.
  Психотерапевт, работает с водными родами.
• Imme BAUER, Kohlenhauser Str. 1, 67098 Bad Durkheim.
• Daniela PULS, Maikammerstr. 32, 68309 Mannheim.
• Cornelia ENNING, Keplerstr. 16, 75417 Muhlacker (Grobglattbach).
• Suzanne KUHNEL, Rauchstrasse 3, 81679 Munchen. (Rauchstr. 3, Munchen 80. Tel: 011 089 982139)
  Духовная акушерка. Работает с домашними водными родами с 1985 года.
• Renate REICH, Eichwald 8, 87509 Immenstadt.
• Christine SCHLEICHER, Oskar-Koster-Str. 6, 92421 Schwandorf.

Родильные дома, регулярно осуществляющие практику водных родов (по состоянию на 1995 год)

• IRIS-Regenbogen-Zentrum, Schleiermacher-str. 39, 06114 Halle.
• Geburtshaus am Klausener Platz, Klauzener Platz 19, 14059 Berlin.
• Geburtshaus am Arnimplatz, Paul-Robeson-Str. 37, 10439 Berlin.
• Geburtshaus Luneburg, Moldenweg 11, 21339 Luneburg.
• Geburtshaus Hamburg, Am Felde 2, 22765 Hamburg.
• Geburtshaus Celle, Am Wasserturm 31B, 29223 Celle.
• Geburtshaus Hannover, Kurze Kampstr. 1d, 30659 Hannover.
• Geburtshaus Hildesheim, Halessemstr. 23, 31134 Hildesheim.
• Geburtshaus und Hebammenpraxis, Kamp-str. 26, 31141 Hildesheim.
• Geburtshaus Kassel, Tischbeinstr. 49, 34121 Kassel.
• Geburtshaus Marburg, Am Trabben 38, 35037 Marburg.
• Entbindungshaus "In den Brunnengarten", Zum Bahnhof 28, 35394 Gieben.
• Geburtshaus Wuppertal, Hainstr. 12, 42109 Wuppertal.
• Geburtshaus und Hebammenpraxis, Am Berg 9, 49143 Schledehausen.
• Kolner Geburtshaus, Cranachstr. 21, 50733 Koln.
• Geburtshaus Soest, Notten-Bruder-Wall-Str. 22, 59494 Soest.
• Geburtshaus Frankfurt, Ginnheimer Hohl 14h, 60431 Frankfurt.
• Geburtshaus "Osan", Hauptstr. 30, 64342 Seeheim-Jugenheim.
• Entbindungsheim Neureither, Im Kreuzgewann 19, 69181 Leimen.
• Entbindungsheim Haarburger, Aaraustr. 29, 72762 Reutlingen.
• Geburtschaus Munchen, Nymphenburger Str. 147A, 80636 Munchen.
• Geburtshaus Nurnberg, Schniglingerstr. 223, 90427 Nurnberg.
• Geburtshaus Regenbogen, Sauerbachstr. 6, 91413 Neustadt an der Aisch.
• Geburtshaus am Capitol, Heinrich-Weber-Platz 10, 96052 Bamberg.
• Geburtshaus Erfurt, Grobe Ackerhofgasse 11-12, 99084 Erfurt.

Клиники, имеющие возможность проводить водные роды (по состоянию на 1995 год).

• Bethesda-Krankenhaus Duisburg, Heerstr. 219, Postfach 10 01 65, 47001 Duisburg, Professor WERNER.
• Dr. Gerd ELDERING, Vinzenz-Pallotti-Hospital, 51429 Bensberg. (Vincent Palotti Hospital, 5060 Bensberg. Tel: 011 49 220 441302.
  Врач в государственном госпитале. Водные роды принимает с 1988 года.
• Stadtisches Krankenhaus Pforzheim, Kanzlerstr. 2-6, 75175 Pforzheim, Professor HEINRICH.
• Kreiskrankenhaus Blaubeuren, Ulmer Str. 6, 89143 Blaubeuren, Dr. BOGNER.

Предоставление напрокат бассейнов для водных родов (по состоянию на 1995 год).

• Harry SING-BURMEISTER, Surenkamp 25, 22335 Hamburg.
• Theo KLEINBERGER, Hardenbergerstr. 28, 41236 Monchengladbach.
• Angelika FIEDLER, Holderlinstr. 21, 72800 Eningen.
• Constanze JAGFELD, Ostalbstr. 3, 73529 Schwabisch Gmund.
• Herbert REHLE, Bundesstr. 3, 87509 Immenstadt.

Голландия

Lucy-Ann De VLETTER, Aqua Baby, Degenestetstraat 27, 4873 CP, Ettenleur. Tel: 0031 7650 (or 0650 from Holland) 38673. Circular pools for hire in Holland and Belgium. Фирма "Водный ребёнок" предоставляет напрокат круглые бассейны в Голландии и Бельгии.

Гонконг

Matilla Hospital

Дания

Gentofte Amts Hospital, Niels Anderson Vej. 65, 2900 Hellerup, Copenhagen. Tel: 011 451 65 1200.

Dr. WAGNER Marsden, W.H.O., 2100 Copenhagen, Denmark. Tel.: 45 167 9070.

Израиль

Alexandra GUREVITZ, Yodfat 498/8 Nazaret-Eilit 17000 Israel. Телефон 8-1097(2) (0?)6) 656-36-98.

Ирландия

Anne DUNNE, 10 Cattrick Hill Drive, Portmarnock, Co. Dublin, Ireland. Tel: 00353 01 (or 1 from Ireland) 846 3130.

Испания

Acurio Grupo, c/o Pintor Lopez, Valencia N4 BA J0. Tel: 011 34 6 963 3203.
Организовалась группа родителей, чтобы поддержать возможность выбора водных родов.

Италия

• Ospedale Santa Croce, Torino.
• Centro Di Maternita, Roma.
• Clinica Giovanna, Roma.
• MIPA (Italian Active Birth Movement), Modena.

Канада

Calgary Association for Safe Alternatives in Childbirth (CAPSAC), 1404 18th Ave., NW, Calgary, Alberta T2M OW6, Canada.
Региональное отделение в Калгари "Ассоциации за безопасные альтернативы в деторождении". Выпускает информационный бюллетень "Результаты родов" ("Birth Issues").

Association for Safe Alternatives in Childbirth, Box 1197, Main Post Office, Edmonton, Alberta T5J 2M4, Canada.
"Ассоциация за безопасные альтернативы в деторождении".

The Toronto Birth Centre, Inc., 31 Groveland Crescent, Don Mills, Ontario.
Центр для родов в Торонто, Онтарио.

The Midwifery Task Force, P.O. Box 489, Ststion T, Toronto, Ontario, M6B 4C2, Canada.
"Смысл задач духовного акушерства"

Midwifery Task Force, Box 34425, Station "D", Vancouver, B.C., V6J 4W4, Canada.
"Смысл задач духовного акушерства". Выпускает одноимённый журнал ("Midwifery Task Force Journal").

Childbirth Education Association, CEA, 33 Price St., Toronto, Ontario, M4W 1Z2 (local chapters throughout Canada).
Ассоциация образования в области деторождения имеет местные отделения по всей стране.

Lamaze Childbirth Association of Ontario, LCAO, 136 Douglas Ave., Ontario M5M 1G6.
Ассоциация деторождения по методу Ламаза в Онтарио.

Люксембург

Руководители групп подготовки к родам.
NUBER, Gabriele, 13 Rue de Vianden, L 2680 Luxembourg. Tel.: (00352) 45 76 52.
RICHARD, Barbel, 2-4 rue Boltgen, L 4038 Esch-Alzette. Tel.: (00352) 54 28 01.
SCHULTZ-CLEES, Elisabeth, 55 rue des Pres, L 3671 Kayl. Tel.: (00352) 56 49 04.
WELTER, Diane, Huelgass 12, L 8391 Nospelt. Tel.: (00352) 30 00 80.

Инициативная группа родителей.
Initiativ Liewensufank, 20 rue de Contern, L 5955 Itzig. Tel.: (00352) 36 05 98. (LEHNERS-ARENDT, Maryse)

Мальта

Dr Joseph MUSCAT, c/o St James Natural Childbirth Clinic, 65 St James Square, Zabbar. Tel: 011 35 682 4699. (Dr Josie MUSCAT M.D., The St James Health Centre, 65 St James Square, Zabbar Zbr 05, Malta, Europe. Tel: 692005 - 692055. Fax: +(356) 692030.) Врач, занимающийся частной практикой, возглавляет клинику естественного деторождения, которая предлагает пациентам водные роды.

Новая Зеландия

Estelle MYERS, Rainbow Dolpfin Center R.D. 3, Whatau Road Keri, Keri, New Zealand.
"Владычица дельфинов", Эстель МАЙЕРС, (The "Dolphin Lady", Estelle MYERS), открыла Центр водных родов в Тутукале, Новая Зеландия, (Tutukala, New Zealand) в начале 1980-х годов. В Центре работали непрофессиональные акушерки. С тех пор Центр закрылся, но профессиональные духовные акушерки Новой Зеландии сейчас начинают предлагать использование воды в качестве альтернативного выбора во время деторождения. Другие подробности можно получить от фирмы "Aqua Birth Pool" в Окленде (Auckland).

New Zealand Home Birth Association, PO Box 7093, Wellesley Street, Auckland.
Ассоциация домашних родов Новой Зеландии поддерживает домашние роды и помогает женщинам, желающим родить своего ребёнка дома.

Federation of New Zealand Parents Centres, National Secretary, PO Box 11-310, Wellington. See "Parents Centre" in telephone book.
Федерация родительских центров Новой Зеландии. Беременность, деторождение и обучение семьи. Дородовая подготовка. Благоприятная возможность повстречать других молодых родителей.

Dr. KAMAYANI, org. "Sun Energy", Symondstreet, PO Box 8371, Auckland, N-Zealand. Tel. (9) 39 86 76.
Общественная организация "Энергия солнца", член АКВАРИУСА, хиропрактика.

Норвегия

Hammerfest Hospital, Hammerfest Sykehus, Sykehusveien 35, 9600 Hammerfest.

США

В прошлом многие американские акушеры-гинекологи сильно нервничали по поводу водных родов после того, как под действием официальной системы США, врачей с большей вероятностью подвергались судебным преследованиям, если хоть что-нибудь в родах шло неправильно. В особенности, если они отклонялись от принятых "традиционных" методов деторождения. Но сейчас наблюдается усиление разочарованности в технологическом деторождении. Теперь родовые палаты в стиле интенсивной терапии уступают место более комфортабельным комнатам для родов, обставленных совсем по-домашнему. Это является необходимым первым шагом в сторону поощрения естественных родов. И водных родов в том числе.

Необходимые контакты по водным родам

Dr Michael ROSENTHAL, Upland Family Centre, 1125E Arrow Highway, Upland, CA 91786. Tel: 714 946 7001. (Eastarrow).
Это был первый в США семейный Центр для родов, предложивший в 1985 году специально созданные условия для водных родов.

Clara Maass Medical Center, 1 Franklin Avenue, Belleville, NJ. Tel: 201 450 2000.
Общественная клиника, вторая в США, способная с мая 1988 года предоставлять водные роды.

Long Beach Memorial Hospital, 2801 Atlantic Avenue, Long Beach, CA. Tel: 213 595 3538.
Госпиталь имеет небольшое жакузи в родильном отделении.

Monadnock Community Hospital, Old Street Road, Peterborough, NH 03458. Tel: 603 924 7191.

Panna LYNCH, 37000 Matthews Drive, Anchorage, AK 99516.
Зарегистрированная духовная акушерка. Она же ведёт курсы подготовки к родам, специализируется на домашних родах, предоставляя группу поддержки. Она создала информационный центр, которым пользуются женщины, заинтересованные в водных родах.

Suzanna NAPIERALA, PO Box 26, Glen Ellen, CA 95442. Tel: 707 996 3086 50. (c/o Strandsveg 116, 2492 Skodsborg, Denmark)
Духовная акушерка, принимает домашние водные роды.

Dr CREEVY, Don, Alpini Road, California, CA 94025, Poatolavalley, USA. Tel.: (415) 851 31 46. Водные роды.

International Birth Exchange, Nancy TAYLOR, 115 Pearson Drive, Monganton, NC 08655.
"Международная смена политики в родах", Международный центр анализа, синтеза и обработки информации по водным родам. Международный Центр обмена информацией по родам.

Karil DANIELS, Point of View Productions, 2477 Folsom Street, San Francisco, CA 94110. Tel: 415 821 0435. (Falsamstreet 2477,) "Point of View Productions". For "Water Baby", video about waterbirth and useful contacts in the US and Canada.
Адрес для получения полезных контактов в США и Канаде. А также для получения видеоматериалов по водным родам.

Baldwin Midwifery Service, Merridi, NY.

Частные контакты

• Ruth Watson LUBIC, general Director Maternity Center Association, 48 East 92nd Street, New York, N. Y., 10128, Tel. (212) 369-73-00.
  Генеральный директор Ассоциации Центров охраны материнства.
• Connie VANCE, dean and professor, school of nursing, New Rochelle, New York 10805, Colledge of New Rochelle, tel. (914) 654-54-40, fax (914) 654-59-94.
  Декан и профессор школы акушерок Колледжа Нью-Рошеля.
• Steve and Rima STAR, 1000 Jausting Place Austin, Texas 78746.
  По вопросам Рождения, водных родов и ребёфинга обращаться к инструкторам ребёфинга, родившим ребёнка под водой. Можно прочесть и их книгу "Celebration".
• Patrick and Jia LIGHTHOUSE 152 Eighth Street, Del Mar, California 92014. Инструкторы ребёфинга, кто родили первого известного в США ребёнка под водой 28 сентября 1981 года.
• Binnie DANSBY 2265 Westwood Boulevard, # 305 Los Angeles, California 94708. Инструктор ребёфинга и консультант по родам.

Государственные и общественные организации США

• Alliance of Genetic Support Groups, 35 Wisconsin Circle, Suite 440, Chevy Chase, MD 20815. Tel.: (800) 336-4363.
  Альянс групп генетической поддержки. Национальная коалиция групп поддержки, направляющих свои силы нуждам отдельных лиц и семей, поражённых генетическими нарушениями.
• The American Academy of Husband-Coached Childbirth, P.O. Box 5224, Sherman Oaks, California 91413. Tel.: (800) 423-2397. California: (800) 42-BIRTH.
  Американская Академия подготовки мужей к деторождению. Тренинги и справочная служба по методу Брэдли.
• American Cleft Palate Foundation, 1218 Grandview Avenue, Pittsburgh, PA 15211. Tel.: (800) 24-CLEFT.
  Американский Фонд для детей с расщеплённым нёбом (волчьей пастью). Фонд предоставляет родителям информацию о кормлении и стоматологической помощи. Кроме того, Фонд помогает обращаться за помощью к местным профессионалам. Можно спросить в Фонде и список групп поддержки.
• American Colledge of Home Obstetrics, c/o Gregory White, M.D., 2821 Rose St., Franklin Park, Ill. 60131.
  Американский Колледж семейных акушеров.
• The American Colledge of Nurse-Midwives, 100 Vermont Ave., N.W., Washington, D.C. 20005. (1522 "K" Street, N.W., Suite 1120 (1000), Washington, D.C. 20005).
  Американский Колледж духовных акушерок и специалистов по уходу. Официальная организация для духовных акушерок и специалистов по уходу в Соединённых Штатах. Публикуют "Журнал духовного акушерства и ухода" (Journal of Nurse-Midwifery). Но он доступен только членам Колледжа.
• American Colledge of Obstetricians and Gynecologists, ACOG, 409 12th Street, S. W., Washington, D.C. 20024. Tel.: (800) 762-ACOG (customer-service line).
  Американский Колледж акушеров и гинекологов. Официальная профессиональная организация американских гинекологов и акушеров.
• American Fertility Society, 1608 Thirteenth Ave. S., Suite 101, Birmingham, Ala. 35205.
  Американское Общество по вопросам рождаемости.
• America Foundation for Maternal and Child Health, Inc., 30 Beekman Pl., New York, N.Y. 10022. (439 E. 51st Street, New York, NY 10022. Tel.: (212) 759 5510.)
  Фонд Америки по охране здоровья матери и ребёнка. Фонд поддерживает исследования по влиянию перинатального периода жизни на развитие здоровья новорождённого и ребёнка.
• American Holistic Medical Association, 4100 Lake Bone Trail, Suite 201, Ralegh, NC 27607. Tel.: (919) 787 0116. Американская Ассоциация холистической медицины. Организация объединяет тех профессиональных медиков и студентов, кто практикует холистическую медицину. Ассоциация выпускает ежеквартальный журнал "Холистическая медицина" (Holistic Medicine Quaterly).
• American Holistic Nurses' Association, 4101 Lake Boone Trail, Suite 201, Raleigh, NC 27607. Tel. (919) 787-0116.
  Американская Ассоциация специалистов по холистическому уходу. Организация профессиональных специалистов по уходу, практикующих холистическую медицину. Ассоциация публикует "Журнал холистического ухода" (Journal of Holistic Nursing).
• American Society for Psychoprophylaxis Obstetrics, ASPO/Lamaze. 1101 Connecticut Avenue, N.W., Suite 700, Washington, DC 20036. Tel.: (800) 368-4404.
  Американское общество по психопрофилактике в акушерстве. Официальная организация по психопрофилактике в родах или по методу Ламаза. Общество издаёт "Периодическое издание для родителей по методу Ламаза" и "Журнал дородового образования" (Lamaze Parents' Magazine and Journal of Perinatal Education).
• Association for Childhood Education International, ACEI, 11501 Georgia Avenue, Suite 315, Wheaton, MD 20902. Tel.: (301) 942-2443.
  Международная Ассоциация за образование в области деторождения.
• Association for Pre and Perinatal Psychology and Health, 1600 Prince Street, # 500, Alexandria, VA 22314. Tel.: (703) 548 2802. Fax (703) 548 2808.
  Ассоциация пренатальной и перинатальной психологии и здоровья. Организация целиком посвящена изучению психологических эффектов беременности и родов на одновременно мать и ребёнка. Выпускает "Журнал пре- и перинатальной психологии" (Pre - and Perinatal Psychology Journal).
• Birth Resources, 1749 Vine Street, Berkeley, CA 94703. Tel.: (510) 526-5951.
  "Ресурсы родов". Обучающая программа по дородовому наблюдению с использованием визуализации и образности для помощи беременным женщинам. Это позволяет предотвратить преждевременные роды и увеличить вероятность нормального рождения.
• Cesarean Prevention Movement, Inc., P.O. Box 152, University Station, Syracuse, NY 13210. Tel.: (315) 424 1942.
  "Движение за предотвращение кесарева сечения". Организация ставит своей целью снижение числа кесаревых сечений.
• Cesarean/Support, Education and Concern, C/SEC, 22 Forest Road, Framington, MA 01701. Tel.: (508) 877-8266.
  "Кесарево сечение: поддержка, образование и забота". Организация обеспечивает поддержку и даёт знания по выздоровлению после операции кесарева сечения. Кроме того, она способствует предупреждению кесарева сечения.
• Depression After Delivery (D.A.D.), Nancy BERCHTOLD, founder. PO Box 1282, Morrisville, PA 19067 U.S.A. Tel.: 800-944-4PPD.
  Общественная организация "Послеродовая депрессия".
• Doulas of North America, DONA, 1100, 23rd Avenue, East Seattle, WA 98112. Fax.: (206) 325-0472.
  "Доула" Северной Америки". Организация объединяет помощников в родах.
• Global Maternal Child Health Association, P.O. Box 366, West Linn, OR 97068. Tel.: (503) 682-3600; (800) 641-BABY. Fax.: (503) 682-3434.
  Всемирная Ассоциация охраны здоровья матери и ребёнка. Занимается возможностями водных родов, имеет справочную службу. Публикует информационный справочник по водным родам.
• Informed Homebirth/Informed Birth and Parenting, IH/IBP, P.O. Box 3675, Ann Arbor, MI 48106. Tel.: (313) 612-6857.
  "Информированные домашние роды. Осознанные роды и родительство". Информационный центр возможностей альтернативных методов родов.
• International Association of Parents and Professionals for Safe Alternatives in Childbirth, NAPSAC, P.O. Box 267, Marble Hill, MO 63764. Tel.: (314) 238-2010.
  Международная Ассоциация родителей и профессионалов, ратующих за безопасные альтернативы в области деторождения. Ассоциация представляет информацию и адреса тех организаций, которые представляют возможность обеспечения свободы выбора во время беременности. Ассоциация выпускает периодическое издание (NAPSAC News), доступное только членам Ассоциации.
• International Childbirth Education Association, ICEA, PO Box 20048, Minneapolis, Minnesota 55420, USA, tel. (612) - 854-86-60, fax (612) - 854-87-72.
  Международная Ассоциация по образованию в области деторождения. Она представляет собой разветвлённую цепь ресурсных организаций, осуществляющих образование в области деторождения. Ассоциация выпускает "Международный журнал образования в области деторождения" (International Journal of Childbirth Education), доступный только членам Ассоциации. Кроме того, Ассоциация выпускает каталог публикаций (ICEA Publications Catalog).
• International Lactation Consultants Association, ILCA, 201 Brown Avenue, Evanston, IL 60202. Tel.: (708) 260-8874. Fax.: (708) 475-2523; (708) 260-8879.
  Международная Ассоциация консультантов по грудному вскармливанию.
• La Leche League International, LLLI, 9616 Minneapolis Avenue, Franklin Park, IL 60131. Tel.: (800) LA LECHE; (708) 455-7730.
  Всемирная Лига грудного вскармливания. Представляет собой информационную сеть по грудному вскармливанию. Выпускает "Международный каталог Лиги" (La Leche League International Catalog) и "Брошюру Лиги по грудному вскармливанию", предоставляющую ссылки библиотекам и базам данных (La Leche League Brochure for Breast Feeding Reference Library and Database).
• Maternity Center Association, MCA, 48 East 92nd Street, New York, NY 10128. Tel.: (212) 369-7300.
  Ассоциация Центров охраны материнства. Образовательный Центр по охране материнства и духовному акушерству. Ассоциация выпускает журнал "Специальные методы родов" (Special Delivery), доступный только членам Ассоциации.
• Midwives Alliance of North America, MANA, P.O. Box 1121, Bristol, Virginia. Tel.: 24203 1121. (P.O. Box 1121, Bristol, VA 24203-5561)
  "Союз духовных акушерок Северной Америки". Его деятельность направлена на повышение роли духовного акушерства, на сотрудничество среди духовных акушерок и на образование духовной акушерки. Союз выпускает журнал "Новости МАНА" (MANA News), доступный только членам Союза.
• National Association of Childbearing Centers, NACC, 3123 Gottschall Road, Perkiomenville, PA 18074. Tel.: (215) 234-8068.
  Национальная Ассоциация Центров для родов. Служба, направляющая пациенток в Центры для родов, которые прошли сертификацию Ассоциации (NACC-approved birthing centers). Эта Ассоциация основана Ассоциацией Центров охраны материнства.
• National Association of Childbirth Assistants, NACA, 205 Copco Lane, San Jose, CA 95123. Tel.: (408) 225-9167; (800) 868-NACA.
  "Национальная Ассоциация помощников в родах". "Организация помощников в родах" выпускает журнал с одноимённым названием (The Childbirth Assistant).
• Vaginal Birth After Cesarean, C/SEC, Inc., 22 Forest Road, Framingham, MA 01701.
  "Вагинальные роды после кесарева сечения".
• Waterbirth International, P.O.B. 366, West Linn, Oregon, 97608 USA.
  Международная организация "Водные роды".

Региональные объединения

• Alabama Midwifery Council, 110 Driftwood Court, SE, Decatur. Alabama, 35601.
  Совет духовного акушерства штата Алабама. Выпускают информационный бюллетень.
• Arizona Association of Midwives, 318 West Birch, Flagstaff, Arizona, 86001.
  Ассоциация духовных акушерок штата Аризона. Выпускают информационный бюллетень.
• Arkansas Association of Midwives, P.O. Box 55483, Little Rock, Arkansas, 72225.
  Ассоциация духовных акушерок Арканзаса. Выпускают информационный бюллетень.
• California Association of Midwives, P.O. Box 417854, Sacramento, California, 95841.
  Ассоциация духовных акушерок Калифорнии. Выпускают информационный бюллетень.
• Colorado Friends of Midwives, 740 S. Ouray St., Aurora, Colorado, 80017.
  Друзья духовных акушерок из Колорадо.
• Georgia Midwifery Association., P.O. Box 29633, Atlanta, Georgia, 30359.
  Ассоциация духовного акушерства Джорджии. Выпускают информационный бюллетень.
• Childbirth Alternatives Network, c/o Anne Camoratto, 1020 Kings Road, Watkinsville, Georgia, 30677.
  Сеть альтернативных Центров в области деторождения. (Штат Джорджия) Выпускают информационный бюллетень.
• Idaho Midwifery Council, P.O. Box 496, Bonners Ferry, Idaho, 83805.
  Совет духовного акушерства Айдахо. Выпускают информационный бюллетень.
• Illinois Alliance of Midwives, 609 Sycamore, Quincy, Illinois, 62301.
  Альянс духовных акушерок Иллинойса. Выпускают информационный бюллетень.
• Indiana Midwives Association, 10017 E. 1000 SJ, Upland, Indiana, 46989.
  Ассоциация духовных акушерок Индианы. Выпускают информационный бюллетень.
• Lousiana Midwives Association, 6830 General Diaz St., New Orleans, Louisiana. Tel.: 70124 3340.
  Ассоциация духовных акушерок из Луизианы. Выпускают информационный бюллетень.
• Massachusetts Friends of Midwives, P.O. Box 237, Newtonville, Massachusetts, 02 160.
  Друзья духовных акушерок из Массачусетса. Выпускают информационный бюллетень "Защитник духовного акушерства" ("Midwifery Advocate").
• Michigan Midwifery Association, Route 1, Hesperia, Michigan 49421.
  Ассоциация духовного акушерства Мичигана. Выпускают информационный бюллетень.
• The New Mexico Midwife, 1609 Georgia Place, El Paso, Texas, 79902.
  "Духовная акушерка Нью Мексико". Выпускают информационный бюллетень.
• North Dakota Midwives Alliance, Rt. 2, Box 7, Wheatland, North Dakota, 58709.
  Альянс духовных акушерок Северной Дакоты. Выпускают информационный бюллетень.
• Ohio Midwives Alliance, 565 Stoney Road, Peebles, Ohio, 45660.
  Альянс духовных акушерок Огайо. Выпускают информационный бюллетень "Почерк родов" ("Birth Write").
• Oregon Midwifery Council, P.O. Box 1213, La Grande, Oregon, 97850.
  Совет духовного акушерства Орегона. Выпускают информационный бюллетень "Процесс родов" ("Birthing").
• SCAPSAC, P.O. Box 3816, Columbia, South Carolina, 29230.
  Организация в Южной Каролине выпускает информационный бюллетень.
• The Umbilical, 780 North, 2250 West, Provo, Utah, 84601.
  Общественная организация "Пуповина" в штате Юта.
• Midwives Alliance of West Virginia, Rt. 2, Box 113, Mannington, West Virginia, 26582. Альянс духовных акушерок Западной Виргинии. Выпускают информационный бюллетень.

Финляндия

• Aklivinen Synntys, Simuna.
• Vetra Nylands Ktersjukhus, Tammisaari.
• University General Hospital, Turku.

Франция

Хотя во Франции существует много клиник, которые могут предложить Вам воду на этапе схваток, поразительно мало из них предлагают водные роды. Несмотря на это, некоторые из клиник начинают предлагать водные роды с 1994-95 годов. О современном положении дел с водными родами просьба обращаться в организацию "АКВАРИУС" в Бельгии (AQUARIUS in Belgium) или к Патрику СТОРА во Франции (Patrick STORER in France).

Dr Patrick STORER, Clinique d'Archachon, 109 Boulevard de la Plage, F 33120 Arcachon. Tel: 33 5622 1656. Maternity du Centre Hospitalier de Blaye, F 33000 Blaye.

VAN EERSEL, Patrice, Rue de Paris 5, 94100 St Maur, France. Tel.: (1) 42 83 2874, 43 47 5004.
Журналистка журнала "Actuel", интересующаяся темой водных родов.

Руководитель группы подготовки к родам.
SENTHOFF, Gabriele, 7 impasse mane-Iann, F 56140, Erdeven, Frankreich. Tel.: (0033) 97 55 20 94.

Dr. Michael ODENT, Hosp. de Pithiviers, 47 Avenue de la Republique, 45300 Pithiviers, France.
Старый адрес Мишеля ОДЕНА.

Швейцария

Организации, занимающиеся вопросами водных родов (по состоянию на 1995 год).

• Interessengemeinschaft fur naturliche Geburt, Frohberg, Wilen-Gottshaus-TG/Schweiz.
• Aquanatal International, c/o ATSA, P.O. Box 370, CH 1211, Geneve 12. Международный институт, который содействует распространению водных родов по всему миру.

Независимые акушерки, принимающие водные роды (по состоянию на 1995 год).

• Herta WUNDERLIN, St. Jakobstr. 39, CH-4132 Muttenz/Schweiz.
• Luise DAMEN, Unterdorfstr. 5, CH-8442 Zurich-Hettlingen/Schweiz.
• M. WIDMER, Turnhallenstr. 42, CH-8357 Gunterschausen/Schweiz
• Anne-Marie KALASEK, General Weberstgrasse 35, CH 8500 Frauenfeld. Tel: 0041 54 2121 74.
  Духовная акушерка в маленьком независимом подразделении. Контакт с ней весьма полезен, если Вы хотите узнать побольше о водных родах в Швейцарии.

Родильные дома, регулярно осуществляющие практику водных родов (по состоянию на 1995 год).

• Geburtshaus Motschwil, CH-3324 Motschwil, Tel. 00 41-34-23 45 54.
• Geburtsstatte Muttenz, CH-41332 Muttenz, Tel: 00 41-61-61 47 11.
• Geburtshaus Delphys, Friedaustr. 12, CH-8003 Zurich. (Gerburtshaus Delphys, Hudanstr. 12, CH 8003, Zurich. Tel: 41 1 4919120.)
  Домашние водные роды.
• Geburtshaus Des Zurcher Oberland, Tosstalstr. 30, CH-8636 Wald. (Gerburtshaus des Zurcher Oberland, Tosstalstr. 30, CH 8636 Wald Zh. Tel: 41 55 956545.)
  Домашние водные роды.
• Gegurtstatte, Jakobstr. 39, CH 4132 Mulkuz. Tel: 41 61 61 4711.
• Geburtshaus Artemis, Birkenweg 1, CH-9223 Steinach, St. Gallen.

Клиники, имеющие возможность проводить водные роды (по состоянию на 1995 год).

• Hospital Monney de District, Schanzenstr. 46, CH-1618 Chatel-St.-Denis.
• Frauenspital Bern. Schanzeneggstr. 1, CH-3000 Bern.
• Salemspital, Schanzlistr. 39, CH-3013 Bern.
• Bezirksspital Belp, Saftigenstr. 89, CH-3123 Belp.
• Bezirksspital Riggisberg, CH-3132 Riggisberg.
• Bezirksspital Oberhasli, CH-3860 Meiringen.
• Kantonsspital Basel, Frauenklinik, CH-4031 Basel.
• Kantonsspital Bruderholz, CH-4101 Binnigen-BL.
• Regional-Spital Laufenburg, CH-4335 Laufenburg-AG.
• Kantonsspital Liestal, Rheinstr. 26, CH-4410 Liestal-BL. (Kantonsspital, Reinstr. 26, CH 4410 Liestal. Tel: 41 619252525.)
• Burgerspital, Schongrunstr., CH-4500 Solothurn.
• Klinik Villa im Park, CH-4852 Rothrist.
• Ami Klinic Aarau, Scanisweg, CH-5000 Aarau-AG.
• Kantonsspital Aarau, Buchserstr., CH-5000 Aarau-AG.
• Kantonsspital Baden, CH-5400 Baden-AG.
• Klinik St. Anna Maternite, CH-6006 Luzern.
• Klinik Liebfrauenhof, CH-6300 Zug.
• Ospedale San Giovanni, CH-6500 Bellinzona.
• Ospedale Beate Virgine, CH-6850 Mendrisio.
• Rotkreuzspital, Gloriastr. 18, CH-8028 Zurich.
• Maternite Inselhof Triemli, Birmensdorfer Str. 501, CH-8063 Zurich. Tel: 41 1 4636464.
• Klinik Bellair, CH-8200 Schaffhausen.
• Kantonspital Schaffhausen, CH-8208 Schaffhausen.
• Regionalspital Einsiedeln, CH-8840 Einsiedeln.
• Kantonsspital Frauenfeld, CH-8500 Frauenfeld.
• Spital Uster, Brunnenstr. 42, CH-8610 Uster. (Spital Usk, Brunnuestr. 42, CH 8610 Usk. Tel: 41 1 9446161.)
• Krankenhaus Sanitas, CH-8802 Kilchberg. (Spital Sanitas, Grutstr. 60, CH 8802 Kilchberg. Tel: 41 1 7166161.)
• Limmattalspital, Urdorferstr. 100, CH-8952 Schlieren.
• Spital Grabs, CH-9472 Grabs-SG.
• Hospital du Monay, CH 1618, Chatel St Denis.
• Klinik Liebfrauenhof, Zugerbergerstr. 36, CH 6300 Zug. Tel: 41 42 231455.
• Beziksspital, Seftigenstr. 89, CH 3123 Belg. Tel: 41 31 8189111.

Прокат бассейнов для водных родов (по состоянию на 1995 год).
Aqua Birth Pools, Kastanienweg 3, CH-6353 Weggis/Schweiz.

Группа подготовки к родам.
Arbeitsgemeinschaft fur pranatale Erziehung Zur Tanne, c/o Madeleine u. Walter GASSER, Bergliweg 30, CH 4418, Reigoidswil, Schweiz. Tel.: (004161) 97 55 20 94.

Швеция

Karin EHDE, BB-Avdelningen Hospital, Lasarettet, 271 86 Ystad. Tel: 011 46 0411 75245.
Духовная акушерка, практикующая водные роды с 1989 года.

Janette BRANDT, Forlossningspedagog.

ЮАР

Barbara HANRAHAN, International Director of International Childbirth Education Association ICEA. 57 Carisbrook Street, Sydenham 2192, South Africa.
Международный директор Международной Ассоциации по образованию в области деторождения.

Caryl MISSELBROOK, 333 Gallow Manor, Sandton 2052, Johannesburg. Tel: 802 2964.

Active Birth Unit, Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Witwatersrand and Johannesbury Hospital.
Подразделение активных родов. Департамент акушерства и гинекологии при Университете Витватерсранда и при госпитале Йоганнесбурга. Принимать водные роды начали в 1983 году.

Япония

Shoku Su, Tokyo.

Kozu 2001-10, ODAWARA KANAGAWA 256.

"Primal Health Research Japan". Tel.: + 81 465 47 4412. Fax.: + 81 465 48 6823.